3 - テクノロジー

ロータはディスク(1)と2つの円錐状肩片(4と8)、2つのディスクの両側につけられたブレード(3と7)、からなり、それぞれがディスクの面に接触し、肩片とつながっており、全体の回転のバランスを取っています。ロータは一体物から機械加工あるいは構成部品により製作され、ベアリングに支えられた軸と繋がり、固定子内の筒内(2)に入れられていま。

バルブ(5と6)は固定子内に入れられ、シリンダ室から離れた場所のメカニック、油圧、空圧、電気あるいはこれらの方法が併合された手段によって駆動させることができます。作動容積から潤滑を無くし、乾式高温で作動させることができ、ローターの連続回転を可能にさせ、稼動時に肩片側にあるバルブが軸とバルブ間の容積変化を発生させ、バルブの他の側の翼の通過を可能にします。

併用による固定子面へのローターの面積、固定子およびロータ面に対するバルブ面の大きさ、ローターとその固定子面の隙間、そして接続面すべてにおける算術粗度は、、制御負荷が失われることで密閉性を有する隙間に乱流を発生させ、これらの場所に対する摩擦や潤滑の必要をなくすために、決められます。