La figura 3.4 rappresenta il principio ottimizzato.

Gli arresti (12) sono sorretti da un asse (13) disposto a distanza dalla camera cilindrica (2) al fine di poter essere comandati da meccanismi meccanici, idraulici, pneumatici o elettrici o da una combinazione dei suddetti meccanismi posti a distanza dalla camera  cilindrica, in modo che il volume di lavoro sia privo di ogni sorta di lubrificazione e possa funzionare a secco e ad alte temperature. Gli arresti possono inclinarsi, in modo che la pressione d'appoggio (11) sia sostenuta dall'asse (13) e che il lato esterno (10) sia preferibilmente quello ad alte pressioni, mentre quello laterale (14) sia a basse pressioni. L'articolazione della valvola di ritegno attorn all'asse può quindi essere lubrificata indipendentemente, senza influire all'interno della camera cilindrica.