12 - Informazioni legali

Proprietà intellettuale

Sulla base dell'articolo L.111-1 del Codice della proprietà intellettuale, le pagine del sito "www.turbivo.com" e i documenti scaricabili associati sono di proprietà esclusiva della società Via Novotek.

Il diritto d'autore è dunque applicabile nella sua totalità.

Dal momento che questo sito è stato realizzato per fare conoscere il prodotto "turbivo", ne deriva che, secondo quanto stabilito nell'articolo L.122-5 dello stesso codice, ogni persona che visita il sito ha diritto di:

- effettuare riproduzioni e rappresentazioni esclusivamente all'interno della "cerchia familiare";

- fare riferimento al suo contenuto, purchè vengano sempre indicati con chiarezza il nome dell'autore e la fonte delle informazioni.

Tuttavia, dal momento che queste pagine e questi documenti sono coperti da un brevetto, al brevetto si applicano tutte le leggi riguardanti il diritto d'autore, le licenze, la contraffazione o ogni altra forma di riproduzione.

Lingua di riferimento

La lingua di origine dei documenti presentati in questo sito è il francese. Di conseguenza, fa fede solo quanto scritto in francese.

Dichiarazione CNIL

Il sito "www.turbivo.com"" è stato registrato presso la CNIL di Parigi il 12 aprile 2002 al numero 800613, in comformità con l'articolo 16 della Legge del 6 gennaio 1978 in materia di informatica, documenti informatici e libertà.

Domicilio legale

Questo sito è soggetto alla legge francese. Ogni eventuale controversia sarà sottoposta al solo tribunale competente di Grasse.

******